Liste bilingue anglais-français

La liste ci-dessous présente l'ensemble des termes du thesaurus : les descripteurs sont en gras, les non-descripteurs et les descripteurs supprimés en italique.

A B

A non-profit making association :

ASSOCIATION LOI DE 1901

AA :

abces :

ABCES

abdomen :

ABDOMEN

abortion :

AVORTEMENT SPONTANE

abortion :

AVORTEMENT

absenteeism :

ABSENTEISME

absinthe :

ABSINTHE

absorbed cutaneously :

ABSORPTION CUTANEE

abstinence :

ABSTINENCE

abuse :

ABUS

academic medicine :

MEDECINE UNIVERSITAIRE

access to care facilities :

ACCES AUX SOINS

accident :

ACCIDENT

accommodation :

HABITAT

accommodation :

HEBERGEMENT

Accommodation at low rent :

HLM

accompanying :

ACCOMPAGNEMENT

accreditation :

ACCREDITATION

accused :

INCULPE

acetaminophen :

ACETAMINOPHENE

acetone :

ACETONE

acetorphan :

ACETORPHAN

Acetylcholine :

ACETYLCHOLINE

Acidosis :

ACIDOSE

Acquital :

ACQUITTEMENT

ACTH :

ACTH

acting out :

PASSAGE A L'ACTE

Activity threshold :

SEUIL D'ACTION

acupuncture :

ACUPUNCTURE

adaptation :

ADAPTATION

addiction :

ADDICTION

addiction :

ASSUETUDE

Addiction potential :

POTENTIEL ADDICTIF

addiction severity index :

ADDICTION SEVERITY INDEX

addiction severity index :

IGT

addiction severity index :

INDEX DE GRAVITE DE LA TOXICOMANIE

addictive behaviour :

CONDUITE ADDICTIVE

addictology :

ADDICTOLOGIE

addictology service :

SERVICE D'ADDICTOLOGIE

Additive :

ADDITIFS

administration :

ADMINISTRATION

administrative authorities :

AUTORITES ADMINISTRATIVES

administrative law :

DROIT ADMINISTRATIF

admission :

ADMISSION

Adolescence :

ADOLESCENCE

adolescent :

ADOLESCENT

adolescent crisis :

CRISE D'ADOLESCENCE

Adrenaline :

ADRENALINE

adrenocorticotropic hormone :

ADRENOCORTICOTROPHIC HORMONE

adult :

ADULTE

adult handicap allowance :

ALLOCATION D'ADULTE HANDICAPE

adulterants :

ADULTERANTS

adulterants :

FALSIFIANTS

Adverse effect :

EFFET SECONDAIRE

advertising :

PUBLICITE

advice :

CONSEIL

affective relationship :

RELATION AFFECTIVE

affectivity :

AFFECTIVITE

aftercare :

SUIVI DU PATIENT

age :

AGE

ageing process :

VIEILLISSEMENT

aggressive behaviour :

COMPORTEMENT AGRESSIF

agitation :

AGITATION

Agoniste :

AGONISTE

agressiveness :

AGRESSIVITE

Agriculture :

AGRICULTURE

AIDS :

SIDA

AIDS :

SYNDROME IMMUNODEFICITAIRE ACQUIS

AINS :

AINS

Air transport :

TRANSPORT AERIEN

Alcohol :

ALCOOL

Alcohol abuser :

BUVEUR EXCESSIF

Alcohol and drug interaction :

INTERACTION ALCOOL-MEDICAMENTS

Alcohol dependency :

ALCOOLODEPENDANCE

Alcohol dependency :

DEPENDANCE ALCOOLIQUE

Alcohol industry :

INDUSTRIE DE L'ALCOOL

Alcohol manufacturer :

ALCOOLIER

Alcohol proof :

DEGRE ALCOOLIQUE

Alcohol risk factor :

RISQUE ALCOOL

alcohol treatment centre :

CHAA

alcohol treatment centre :

CENTRE D'HYGIENE ALIMENTAIRE EN ALCOOLOGIE

Alcohol withdrawal syndrome :

SYNDROME DE SEVRAGE ALCOOLIQUE

Alcoholemia :

ALCOOLEMIE

Alcoholfree beverage :

BOISSON SANS ALCOOL

Alcoholic :

ALCOOLIQUE

Alcoholic :

MALADE ALCOOLIQUE

Alcoholic beverage :

BOISSON ALCOOLIQUE

Alcoholic neuritis :

POLYNEVRITE

alcoholic psychosis :

PSYCHOSE ALCOOLIQUE

alcoholics treatment centre :

CENTRE DE CURE POUR ALCOOLIQUES

Alcoholism :

ALCOOLISME

Alcoholization :

ALCOOLISATION

Alcohology :

ALCOOLOGIE

Alcoholometer :

ETHYLOMETRE

alexithymia :

ALEXITHYMIE

alfentanil :

ALFENTANIL

alimentation :

ALIMENTATION

allergy :

ALLERGIE

Allowance :

ALLOCATION

alternative cultivation :

CULTURE ALTERNATIVE

alternative medicine :

MEDECINE DOUCE

alternative medicine :

MEDECINE ALTERNATIVE

alternative penalty :

PEINE ALTERNATIVE

alternative to jail :

ALTERNATIVE A LA PRISON

amanita muscaria :

AMANITA MUSCARIA

amantadine :

AMANTADINE

ambulatory care :

TRAITEMENT AMBULATOIRE

amineptine :

AMINEPTINE

Amino acids :

ACIDES AMINES

amnesia :

AMNESIE

amobarbital :

AMOBARBITAL

Amphetamines :

AMPHETAMINES

Amyl nitrite :

NITRITE D'AMYLE

Anabolic steroids :

ANABOLISANTS

anabolic steroids :

STEROIDES ANABOLISANTS

analeptics :

ANALEPTIQUES

analgesia :

ANALGESIE

Analgesics :

ANALGESIQUES

analytical epidemiology :

EPIDEMIOLOGIE ANALYTIQUE

anamnesis :

ANAMNESE

anaphylactic shock :

CHOC ANAPHYLACTIQUE

anatomopathology :

ANATOMIE PATHOLOGIQUE

anatomy :

ANATOMIE

anemia :

ANEMIE

anesthesia :

ANESTHESIE

Anesthetics :

ANESTHESIQUES

aneurism :

ANEVRISME

angel dust :

ANGEL DUST

anguish :

ANGOISSE

Animal :

ANIMAL

animal experimentation :

EXPERIMENTATION ANIMALE

Animal model :

MODELE ANIMAL

anonymity :

ANONYMAT

Anonymous Alcoholics :

ALCOOLIQUES ANONYMES

anorexia :

ANOREXIE

anorexia nervosa :

ANOREXIE MENTALE

antabuse :

ANTABUSE

Antagonist :

ANTAGONISTE

antalgesics :

ANTALGIQUES

anthropology :

ANTHROPOLOGIE

anti asthma agents :

ANTIASTHMATIQUES

anti-doping law :

LOI ANTIDOPAGE

Antibiotics :

ANTIBIOTIQUES

Anticonvulsants :

ANTICONVULSIVANTS

antidepressants :

ANTIDEPRESSEURS

Antidiarrheic agents :

ANTIDIARRHEIQUES

antiepileptic agents :

ANTIEPILEPTIQUES

Antihistaminics :

ANTIHISTAMINIQUES

Antihypertensives agents :

ANTIHYPERTENSEURS

Antiparkinson drugs :

ANTIPARKINSONIENS

antiseptics :

ANTISEPTIQUES

antispasmodics :

ANTISPASMODIQUES

antitussive agents :

ANTITUSSIFS

antiviral agents :

ANTIVIRAUX

anxiety :

ANXIETE

anxiolytic agents :

ANXIOLYTIQUES

Appetence :

APPETENCE

appetite depressants :

ANOREXIGENES

arec nut :

NOIX D'AREC

arecholine :

ARECHOLINE

arm :

BRAS

Armed intervention :

INTERVENTION MILITAIRE

army :

ARMEE

Arrest :

ARRESTATION

art :

ART

artistic environment :

MILIEU ARTISTIQUE

arttherapy :

ARTTHERAPIE

ASI :

ASI

aspirin :

ASPIRINE

assessment :

ESTIMATION

Association :

ASSOCIATION

associative environment :

MILIEU ASSOCIATIF

associative sector :

SECTEUR ASSOCIATIF

asthenia :

ASTHENIE

Asthma :

ASTHME

astrology :

ASTROLOGIE

Atarax° :

ATARAX°

Atherosclerosis :

ATHEROSCLEROSE

athletics :

ATHLETISME

Atropine :

ATROPINE

attempted suicide :

TENTATIVE DE SUICIDE

attention disorders :

TROUBLES DE L'ATTENTION

attitude :

ATTITUDE

attrition :

ATTRITION

audio-visual :

AUDIOVISUEL

Auriculotherapy :

AURICULOTHERAPIE

autism :

AUTISME

auto-erotism :

AUTOEROTISME

automatic dispositive :

DISPOSITIF AUTOMATISE

automatic distributor of syringes :

DISTRIBUTEUR DE SERINGUES

automatic syringe collector :

RECUPERATEUR DE SERINGUES

automatic syringe exchange :

ECHANGEUR DE SERINGUES

automedication :

AUTOMEDICATION

autonomic nervous system :

SYSTEME NERVEUX AUTONOME

autonomization :

AUTONOMISATION

autonomy :

AUTONOMIE

autopsy :

AUTOPSIE

Aversion :

AVERSION

Avlocardyl° :

AVLOCARDYL°

awareness :

SENSIBILISATION

ayahuasca :

AYAHUASCA

haut

backloading :

BACKLOADING

bacteria :

BACTERIE

bacteriology :

BACTERIOLOGIE

bank :

BANQUE

Barbiturates :

BARBITURIQUES

Barrister :

AVOCAT

be of age :

MAJEUR

be under age :

MINEUR

Beer :

BIERE

behaviour :

COMPORTEMENT

behaviour disorders :

TROUBLES DU COMPORTEMENT

behavioural therapy :

THERAPIE COMPORTEMENTALE

behaviourism :

COMPORTEMENTALISME

behaviourism :

BEHAVIORISME

belief :

CROYANCE

Benzene :

BENZENE

Benzodiazepines :

BENZODIAZEPINES

bereavement :

DEUIL

beta-carbolins :

BETA-CARBOLINES

Betablockers :

BETABLOQUANTS

Betel :

BETEL

betel nut :

NOIX DE BETEL

biochemistry :

BIOCHIMIE

biological diagnosis :

DIAGNOSTIC BIOLOGIQUE

Biological screening :

DEPISTAGE BIOLOGIQUE

biology :

BIOLOGIE

biopsy :

BIOPSIE

Biosensitization :

BIOSENSIBILISATION

bipolar disorder :

TROUBLE BIPOLAIRE

birth :

NAISSANCE

bisexual :

BISEXUEL

bisexuality :

BISEXUALITE

black economy :

ECONOMIE PARALLELE

bleach :

EAU DE JAVEL

blind test :

METHODE DU PLACEBO

block of flats :

GRAND ENSEMBLE

blocks' of flats :

CITE HLM

blood :

SANG

blood cells :

CELLULES SANGUINES

Blood clearance :

ELIMINATION

Blood test :

PRISE DE SANG

blood vessels :

VAISSEAUX SANGUINS

blow :

BLOW

body :

CORPS

body image :

IMAGE DU CORPS

body-pack :

BODY-PACK

bone :

bone marrow :

MOELLE OSSEUSE

border line :

ETAT LIMITE

borderline :

BORDERLINE

botany :

BOTANIQUE

brain :

CERVEAU

brain damage :

LESIONS CEREBRALES

breast :

GLANDE MAMMAIRE

breast :

SEIN

breast feeding :

ALLAITEMENT

Breath :

HALEINE

Breath analyser :

ALCOTEST

breathed out air :

AIR EXPIRE

bromocriptine :

BROMOCRIPTINE

bronchi :

BRONCHES

bronchitis :

BRONCHITE

Bronchodilators :

BRONCHODILATATEURS

brother :

FRERE

Buccal duct :

VOIE BUCCALE

buddhism :

BOUDDHISME

bulimia :

BOULIMIE

Buprenorphine :

BUPRENORPHINE

bus :

BUS

Buspar° :

BUSPAR°

buspirone :

BUSPIRONE

butorphanol :

BUTORPHANOL

butyrophenones :

BUTYROPHENONES

haut