accueil
 

Termes du thème : Prévention - Information - Formation - Communication

 
 

La page ci-dessous présente les fiches détaillées des termes du thème choisi : les descripteurs sont en gras, les non-descripteurs et les descripteurs supprimés en italique.

 


ACTEUR DE TERRAIN [Non descripteur]
 
Employer : ADULTE RELAIS
 
Terme anglais : frontline worker
 
Note d'Application : Désigne plutôt les non professionnels de l'intervention sanitaire et sociale mobilisés sur un quartier : habitants, gardiens d'immeubles, agents d'entretien...Dans ce cas, utiliser donc Adulte Relais. Pour les professionnels, employer un terme spécifique : travailleur social, éducateur, médecin, pharmacien, équipe de rue etc.
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Acteurs de prévention
* * * * Terme recherché :   ACTEUR DE TERRAIN

haut





ADULTE RELAIS [Descripteur]
 
Employé pour : personne ressource, acteur de terrain, gardiennage
 
Terme anglais : relay adult
 
Note d'Application : Personne ressource ou médiateur impliqué dans la prévention des conduites déviantes (enseignant, animateur auprès des jeunes, gardiens d'immeuble, police municipale, pompiers etc.)
 
Terme(s) associé(s) : CENTRE SOCIAL , PHARMACIEN
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Acteurs de prévention
* * * * Terme recherché :   ADULTE RELAIS

haut





AFFICHAGE [Descripteur]
 
Terme anglais : Posting
 
Note d'Application : pour décrire les campagnes d'affichage, les affiches, etc...
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Supports
* * * * Terme recherché :   AFFICHAGE

haut





ANIMATION [Descripteur]
 
Terme anglais : organisation of community activities
 
Note d'Application : Plutôt que "animation collective" qui est un pléonasme.
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   ANIMATION

haut





APPROCHE COMMUNAUTAIRE [Non descripteur]
 
Employer : ACTION COMMUNAUTAIRE
 
Terme anglais : community approach
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   APPROCHE COMMUNAUTAIRE

haut





AUDIOVISUEL [Descripteur]
 
Terme anglais : audio-visual
 
Note d'Application : radio + télé au sens premier
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Supports
* * * Terme Générique :   MEDIA
* * * * Terme recherché :   AUDIOVISUEL
* * * * * Terme(s) spécifique(s) :   RADIO , TELEVISION

haut





AUTOSUPPORT [Descripteur]
 
Terme anglais : mutual support
 
Note d'Application : Regroupement d'usagers de drogue dans un but d'entraide et de défense de leurs droits (cf. les "Junkiebonds" à Amsterdam). ASUD et SAS sont les groupes d'autosupport les plus connus en France, engagés très activement dans la politique de réduction des risques et dans des actions en faveur de la dépénalisation de l'usage de drogue.
 
Terme(s) associé(s) : PAIR , BENEVOLAT
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   AUTOSUPPORT

haut





BANQUE DE DONNEES [Descripteur]
 
Employé pour : base de données
 
Terme anglais : database
 
Terme(s) associé(s) : INFORMATIQUE
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Supports
* * * Terme Générique :   DOCUMENTATION
* * * * Terme recherché :   BANQUE DE DONNEES

haut





BASE DE DONNEES [Non descripteur]
 
Employer : BANQUE DE DONNEES
 
Terme anglais : database
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Supports
* * * * Terme recherché :   BASE DE DONNEES

haut





BPDJ [Descripteur]
 
Employé pour : brigade de prévention de la délinquance juvénile
 
Terme anglais : preventive brigade for juvenile delinquency
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Acteurs de prévention
* * * * Terme recherché :   BPDJ

haut





BRIGADE DE PREVENTION DE LA DELINQUANCE JUVENILE [Non descripteur]
 
Employer : BPDJ
 
Terme anglais : Preventive Brigade for juvenile delinquency
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Acteurs de prévention
* * * * Terme recherché :   BRIGADE DE PREVENTION DE LA DELINQUANCE JUVENILE

haut





CAMPAGNE D'INFORMATION [Non descripteur]
 
Employer : CAMPAGNE DE PREVENTION
 
Terme anglais : information campaign
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   CAMPAGNE D'INFORMATION

haut





CAMPAGNE DE PREVENTION [Descripteur]
 
Employé pour : campagne médiatique, campagne d'information
 
Terme anglais : prevention campaign
 
Note d'Application : action ayant comme objectif d'informer et de sensibiliser la population ou un groupe cible à un problème de santé publique. Elle est programmée sur une période donnée, implique généralement la participation de différents partenaires, d'un ou plusieurs média et la distribution d'outils de prévention
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   CAMPAGNE DE PREVENTION

haut





CAMPAGNE MEDIATIQUE [Non descripteur]
 
Employer : CAMPAGNE DE PREVENTION
 
Terme anglais : mass media campaign
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   CAMPAGNE MEDIATIQUE

haut





CCPD [Descripteur]
 
Employé pour : conseil communal de prévention de la délinquance
 
Terme anglais : town council
 
Terme(s) associé(s) : COMMUNE , DELINQUANCE
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Dispositifs
* * * * Terme recherché :   CCPD

haut





CDPD [Descripteur]
 
Employé pour : conseil départemental de prévention de la délinquance
 
Terme anglais : Department council
 
Terme(s) associé(s) : DEPARTEMENT , DELINQUANCE
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Dispositifs
* * * * Terme recherché :   CDPD

haut





CES [Non descripteur]
 
Employer : COMITE D'EDUCATION A LA SANTE ET A LA CITOYENNETE
 
Terme anglais : social environment committee
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Dispositifs
* * * * Terme recherché :   CES

haut





CLUB DE PREVENTION [Descripteur]
 
Terme anglais : prevention club
 
Note d'Application : équipes de travailleurs sociaux implantés dans les quartiers en difficulté. Peut englober les clubs de santé
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Dispositifs
* * * * Terme recherché :   CLUB DE PREVENTION

haut





COLLEGE [Non descripteur]
 
Employer : ENSEIGNEMENT SECONDAIRE
 
Terme anglais : secondary school
 
Note d'Application : on pourra aussi utiliser le descripteur 'milieu scolaire' si la notion d'environnement nous semble plus importante que le niveau d'enseignement.
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   COLLEGE

haut





COMITE D'EDUCATION A LA SANTE ET A LA CITOYENNETE [Descripteur]
 
Employé pour : comité d'environnement social, CES
 
Terme anglais : Health and citizen education committee
 
Note d'Application : Créé par le chef d'établissement scolaire avec les partenaires locaux compétents (parents, acteurs sanitaires et sociaux), le comité met en place des actions de prévention contre l'ensemble des conduites à risque de l'adolescent (dont la toxicomanie). Cette dénomination est apparue en Juillet 1998, elle remplace celle de 'comité d'environnement social' utilisée avant cette date.
 
Terme(s) associé(s) : CITOYENNETE
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Dispositifs
* * * * Terme recherché :   COMITE D'EDUCATION A LA SANTE ET A LA CITOYENNETE

haut





COMITE D'ENVIRONNEMENT SOCIAL [Non descripteur]
 
Employer : COMITE D'EDUCATION A LA SANTE ET A LA CITOYENNETE
 
Terme anglais : social environment committee
 
Note d'Application : Cette dénomination à été remplacée à partir de Juillet 1998 par celle de 'Comité d'éducation à la Santé et à la Citoyenneté
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Dispositifs
* * * * Terme recherché :   COMITE D'ENVIRONNEMENT SOCIAL

haut





COMMUNICATION [Descripteur]
 
Terme anglais : communication
 
Note d'Application : échange d'informations impliquant un retour (feed back) entre les interlocuteurs
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   COMMUNICATION

haut





CONSEIL COMMUNAL DE PREVENTION DE LA DELINQUANCE [Non descripteur]
 
Employer : CCPD
 
Terme anglais : town council for delinquancy prevention
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Dispositifs
* * * * Terme recherché :   CONSEIL COMMUNAL DE PREVENTION DE LA DELINQUANCE

haut





CONSEIL DEPARTEMENTAL DE PREVENTION DE LA DELINQUANCE [Non descripteur]
 
Employer : CDPD
 
Terme anglais : departemental council for delinquancy prevention
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Dispositifs
* * * * Terme recherché :   CONSEIL DEPARTEMENTAL DE PREVENTION DE LA DELINQUANCE

haut





CONTRACEPTION [Descripteur]
 
Terme anglais : contraception
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   CONTRACEPTION
* * * * * Terme(s) spécifique(s) :   IVG

haut





CONTRE-PUBLICITE [Non descripteur]
 
Employer : PUBLICITE
 
Terme anglais : Counteradvertising
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   CONTRE-PUBLICITE

haut





CONTROLE URINAIRE [Non descripteur]
 
Employer : DEPISTAGE
 
Terme anglais : urine test
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   CONTROLE URINAIRE

haut





DISPOSITIF AUTOMATISE [Descripteur]
 
Employé pour : distributeur de seringues, échangeur de seringues, récupérateur de seringues
 
Terme anglais : automatic dispositive
 
Terme(s) associé(s) : SERINGUE
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Supports
* * * Terme Générique :   ECHANGE DE SERINGUES
* * * * Terme recherché :   DISPOSITIF AUTOMATISE

haut





DISTRIBUTEUR DE SERINGUES [Non descripteur]
 
Employer : DISPOSITIF AUTOMATISE
 
Terme anglais : automatic distributor of syringes
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Supports
* * * * Terme recherché :   DISTRIBUTEUR DE SERINGUES

haut





DOCUMENTATION [Descripteur]
 
Terme anglais : documentation
 
Note d'Application : pour la description globale d'un système documentaire (logistique informatique, langage d'indexation etc.).
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   DOCUMENTATION
* * * * * Terme(s) spécifique(s) :   BANQUE DE DONNEES

haut





ECHANGE DE SERINGUES [Descripteur]
 
Employé pour : programme d'échange de seringues
 
Terme anglais : syringe exchange
 
Terme(s) associé(s) : ANTISEPTIQUES
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * Terme Générique :   REDUCTION DES RISQUES
* * * * Terme recherché :   ECHANGE DE SERINGUES
* * * * * Terme(s) spécifique(s) :   DISPOSITIF AUTOMATISE

haut





ECHANGEUR DE SERINGUES [Non descripteur]
 
Employer : DISPOSITIF AUTOMATISE
 
Terme anglais : automatic syringe exchange
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Supports
* * * * Terme recherché :   ECHANGEUR DE SERINGUES

haut





ECOLE PRIMAIRE [Non descripteur]
 
Employer : ENSEIGNEMENT PRIMAIRE
 
Terme anglais : primary school
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   ECOLE PRIMAIRE

haut





ECOLE SECONDAIRE [Non descripteur]
 
Employer : ENSEIGNEMENT SECONDAIRE
 
Terme anglais : secondary school
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   ECOLE SECONDAIRE

haut





EDUCATEUR DE RUE [Non descripteur]
 
Employer : EQUIPE DE RUE
 
Terme anglais : street worker
 
Note d'Application : combiner éducateur et équipe de rue
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Acteurs de prévention
* * * * Terme recherché :   EDUCATEUR DE RUE

haut





EDUCATION [Descripteur]
 
Terme anglais : education
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   EDUCATION

haut





EDUCATION POUR LA SANTE [Descripteur]
 
Employé pour : éducation sanitaire, promotion de la santé
 
Terme anglais : health education
 
Note d'Application : éducation à la santé émanant des pouvoirs publics : actions de promotion de la santé etc.
 
Terme(s) associé(s) : SANTE PUBLIQUE
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   EDUCATION POUR LA SANTE

haut





EDUCATION SANITAIRE [Non descripteur]
 
Employer : EDUCATION POUR LA SANTE
 
Terme anglais : health education
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   EDUCATION SANITAIRE

haut





ENSEIGNANT [Descripteur]
 
Employé pour : instituteur, professeur
 
Terme anglais : teacher
 
Note d'Application : tout niveau scolaire confondu
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Acteurs de prévention
* * * * Terme recherché :   ENSEIGNANT

haut





[S]ENSEIGNEMENT [Descripteur supprimé]
 
Terme anglais : teaching
 
Note d'Application : Ce terme n'est plus utilisé en tant que descripteur à partir de Janvier 1999. Utiliser en fonction du cas : enseignant + prévention (primaire) ou éducation sanitaire - ou enseignement primaire ou secondaire
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * * * Terme recherché :   ENSEIGNEMENT

haut





EQUIPE DE RUE [Descripteur]
 
Employé pour : éducateur de rue
 
Terme anglais : street team
 
Terme(s) associé(s) : STRUCTURE DE PROXIMITE , TRAVAILLEUR SOCIAL
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Acteurs de prévention
* * * * Terme recherché :   EQUIPE DE RUE

haut





FILM [Descripteur]
 
Terme anglais : film
 
Terme(s) associé(s) : CINEMA
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Supports
* * * * Terme recherché :   FILM

haut





FORMATEUR RELAIS ANTI DROGUE [Non descripteur]
 
Employer : FRAD
 
Terme anglais : Educator member of the state police
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Acteurs de prévention
* * * * Terme recherché :   FORMATEUR RELAIS ANTI DROGUE

haut





FORMATION [Descripteur]
 
Terme anglais : training
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   FORMATION

haut





FRAD [Descripteur]
 
Employé pour : formateur relais anti drogue, PFAD
 
Terme anglais : Educator member of the state police
 
Note d'Application : Formateur Relais Anti Drogue
 
Terme(s) associé(s) : GENDARMERIE
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Acteurs de prévention
* * * * Terme recherché :   FRAD

haut





GARDIENNAGE [Non descripteur]
 
Employer : ADULTE RELAIS
 
Terme anglais : guardianship
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Acteurs de prévention
* * * * Terme recherché :   GARDIENNAGE

haut





HYGIENE [Descripteur]
 
Terme anglais : hygiene
 
Terme(s) associé(s) : ANTISEPTIQUES
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   HYGIENE

haut





IMAGE [Descripteur]
 
Terme anglais : picture
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Supports
* * * * Terme recherché :   IMAGE

haut





INFORMATION [Descripteur]
 
Terme anglais : information
 
Note d'Application : Diffusion d'un message
 
Terme(s) associé(s) : RUMEUR
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   INFORMATION

haut





INSTITUTEUR [Non descripteur]
 
Employer : ENSEIGNANT
 
Terme anglais : primary school teacher
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Acteurs de prévention
* * * * Terme recherché :   INSTITUTEUR

haut





INTERNET [Descripteur]
 
Terme anglais : Internet
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Supports
* * * Terme Générique :   MEDIA
* * * * Terme recherché :   INTERNET

haut





IVG [Descripteur]
 
Employé pour : avortement
 
Terme anglais : voluntary termination of pregnancy
 
Terme(s) associé(s) : AVORTEMENT SPONTANE
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * Terme Générique :   CONTRACEPTION
* * * * Terme recherché :   IVG

haut





KAP [Non descripteur]
 
Employer : KIT DE SERINGUES
 
Terme anglais : kap
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Supports
* * * * Terme recherché :   KAP

haut





KIT [Non descripteur]
 
Employer : KIT DE SERINGUES
 
Terme anglais : kit
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Supports
* * * * Terme recherché :   KIT

haut





KIT DE SERINGUES [Descripteur]
 
Employé pour : KAP, stéribox, kit, trousse MSF
 
Terme anglais : syringes kit
 
Terme(s) associé(s) : MATERIEL D'INJECTION
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Supports
* * * * Terme recherché :   KIT DE SERINGUES

haut





LYCEE [Non descripteur]
 
Employer : ENSEIGNEMENT SECONDAIRE
 
Terme anglais : secondary school
 
Note d'Application : On pourra aussi utiliser le descripteur 'milieu scolaire' si la notion d'environnement parait plus importante que le niveau d'étude
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Cadre et domaines des actions
* * * * Terme recherché :   LYCEE

haut





MEDIA [Descripteur]
 
Terme anglais : media
 
Note d'Application : = outil de communication - concerne la presse, la radio, la télévision..
 
Environnement hiérarchique :
* Domaine :   Prévention - Information - Formation - Communication
* * Thème :   Supports
* * * * Terme recherché :   MEDIA
* * * * * Terme(s) spécifique(s) :   PRESSE , AUDIOVISUEL , INTERNET

haut





MULTIMEDIA [Descripteur]
 
Terme anglais : multimedia
 
Note d'Application : A employer aussi quand il est question de logiciels, de didacticiels, de CD-ROM, etc.
 
Environnement hiérarchique :